大旺新能源汽車產(chǎn)業(yè)城概念性總體規(guī)劃及專項規(guī)劃編制國際競賽資格預(yù)審結(jié)果公告
Dawang?New?Energy?Automobile?Industry?City?conceptual?master?plan?and?special?plan?for?the?preparation?of?the?pre-qualification?results?of?international?competition?announcement
大旺新能源汽車產(chǎn)業(yè)城概念性總體規(guī)劃及專項規(guī)劃編制國際競賽于2021年11?月?29日～2021年12月13日發(fā)布競賽公告，得到了眾多國內(nèi)外設(shè)計單位的熱烈響應(yīng)。提交參賽申請文件截止后，競賽主辦單位及承辦單位于2021年12月20日組織召開了資格預(yù)審會，并組織資格預(yù)審委員會對各參賽申請單位提交的文件進行評估和評選，擇優(yōu)評選出5家正式參賽單位（含聯(lián)合體，下同）及2家備選參賽單位,名單如下：?
During?November?29th,?2021?to?December?13th,?2021,?International?Conceptual?master?plan?and?special?plan?Compiling?Competition?of?Dawang?New?Energy?
Vehicles?Industry?City?contest?the?announcement?on?the?website.?Many?domestic?and?foreign?design?institutions?enthusiastically?signed?up?for?the?competition.?
On?December?20,?2021,?the?competition?organizer?organized?a?pre-qualification?committee，The?pre-qualification?Committee?of?the?organization?has?appraised/discussed?and?elected?the?documents?submitted?by?the?participating?units,?Five?full-fledged?entries?(including?the?consortium,?the?same?below)?and?two?candidate?entries?were?selected?on?a?merit?basis.?The?list?is?as?follows:
一、正式參賽單位（排名不分先后）Official?participating?units?(in?no?particular?order)
特此公告！
This?is?an?announcement!
?
競賽主辦單位：肇慶高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)管委會
Competition?Sponsor:?Management?Committee?of?Zhaoqing?hi-tech?Industrial?Development?Zone
競賽承辦單位：肇慶高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)發(fā)展規(guī)劃和國土資源局
Competition?Organizer?：Zhaoqing?high-tech?zone?development?planning?and??Resources?Bureau
競賽顧問單位：江西中昌工程咨詢監(jiān)理有限公司
Competition?Consultant:?Jiangxi?Zhongchang?Engineering?Consulting?&?Supervision?Co.?,?Ltd.
競賽組織代理單位：廣東粵能工程管理有限公司
Competition?Organization?agent:?Guangdong?Yueneng?Engineering?Management?Co.?,?Ltd.?
????
日??期：二〇二一年十二月二十一日
Date:?twenty-one?December?2021